난 그래도 영어를 알아듣기는 하는데
Posted: Thu Dec 17, 2015 4:56 am아 그래도 너무 힘드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해석 너무 힘듦.. 대한민국 사람들도 자기 나라 언어 문법 어법 정확히 지켜서 말 안하듯, 외국인들도 모국어를 그렇게 쓰는데
그런 문장 보면 해석할 때 슬슬 진절머리가 남
translation for foreigner
Subject : I can speak English just a little
the body : but translation is too hard, very hard. (The rest translation is omitted.)
해석 너무 힘듦.. 대한민국 사람들도 자기 나라 언어 문법 어법 정확히 지켜서 말 안하듯, 외국인들도 모국어를 그렇게 쓰는데
그런 문장 보면 해석할 때 슬슬 진절머리가 남
translation for foreigner
Subject : I can speak English just a little
the body : but translation is too hard, very hard. (The rest translation is omitted.)